site/regex101.com — Chinese (Simplified) @ regex101-translations

Translation status

1,120	Strings		79%	Translate
9,889	Words		79%	Translate

Strings status

1,120		All strings — 9,889 words
889		Translated strings — 7,877 words
231		Strings needing action — 2,012 words
231		Strings marked for edit — 2,012 words
9		Strings with suggestions — 87 words
224		Strings needing action without suggestions — 1,938 words
599		Strings with any failing checks — 6,626 words
368		Translated strings with any failing checks — 4,614 words
598		Failed check: Unchanged translation — 6,613 words
231		Failed check: Has been translated — 2,012 words
13		Strings with comments — 52 words

Translation Information

Project website	regex101.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`https://github.com/firasdib/regex101-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Added translation (Catalan) `707fa04` tonioriol authored yesterday
Weblate repository	`https://r101.cf/git/site/regex101-com-2/`
Filemask	`*.json`
Translation file	Download original translation file (JSON nested structure file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `zh.json`

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

Debug Test

Chinese (Simplified) 10 characters edited

~~Debug Test~~调试此测试

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

assert that {1} {2}

Chinese (Simplified) 11 characters edited

~~assert that~~断言 {1} {2}

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

does {1} match

Chinese (Simplified) 11 characters edited

~~does {1} match~~{1}匹配

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

does match

Chinese (Simplified) 10 characters edited

~~does match~~匹配

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

Select assertion

Chinese (Simplified) 16 characters edited

~~Select assertion~~选择断言

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

not

Chinese (Simplified) 3 characters edited

~~not~~不

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

Move down

Chinese (Simplified) 9 characters edited

~~Move down~~下移

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

Move up

Chinese (Simplified) 7 characters edited

~~Move up~~上移

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

insert test string

Chinese (Simplified) 2 characters edited

添加输入测试文本

5 days ago

Serious54088

Translation changed

site / regex101.com — Chinese (Simplified)

English

given the following test string

Chinese (Simplified) 31 characters edited

~~given the following test string~~给定以下测试字符串

5 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-16 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:zh_Hans`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,120	9,889	59,079
Translated	79%	889	7,877	47,227
Needs editing	20%	231	2,012	11,852
Failing checks	53%	599	6,626	39,419

Last activity

Last change		Jan. 11, 2022, 5:25 a.m.
Last author		6C60

site

regex101.com

Chinese (Simplified)

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity