Toggle navigation
regex101-translations
Dashboard
Documentation
Register
Login
regex101
www
German
translate
All strings (4 / 898)
Query
Search type
Fulltext
Substring
Exact match
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for edit
Strings with suggestions
Strings without suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Approved strings
Approved strings with suggestions
Strings waiting for review
This string has been translated in the past
Source and translation are identical
Changed since
Changed by user
Exclude changes by user
Translate
Content
Context:
.(*CR) makes it so that only a carriage return character is considered a line break.
Source
(*CR) makes it so that only a carriage return character is considered a line break.
Translation
German
Copy
↹
↵
…
„
“
‚
‘
-
–
—
(*CR) sorgt dafür, dass nur der Wagenrücklauf als Zeilenumbruch gewertet wird.
Needs editing
Nearby strings
9
Other languages
History
Source
Translation
State
1
'{0}' found at index {1}
'{0}' gefunden bei index {1}
2
(*ANY) makes it so that any unicode newline character or sequence thereof counts as a line break.
(*ANY) sorgt dafür, dass jedes Unicode-Zeilenumbruch-Zeichen oder jede Sequenz davon als Zeilenumbruch interpretiert wird.
3
(*ANYCRLF) makes it so that either a carriage return character or a line feed character, or the two in sequence are considered a line break.
(*ANYCRLF) sorgt dafür, dass ein Wagenrücklauf, ein Zeilenvorschub oder beides zusammen als Zeilenumbruch behandelt werden.
4
(*CR) makes it so that only a carriage return character is considered a line break.
(*CR) sorgt dafür, dass nur der Wagenrücklauf als Zeilenumbruch gewertet wird.
5
(*CRLF) makes it so that only a carriage return character followed by a line feed character is considered a line break. Common in Windows documents.
(*CRLF) sorgt dafür, dass nur ein Wagenrücklauf mit darauf folgendem Zeilenvorschub als neue Zeile gewertet wird. Typisch für Windows-Dokumente.
6
(*FAIL) or (*F) is a synonym for (?!), and it allows you to force a matching failure at a specific point in the regex.
(*FAIL) oder (*F) ist ein Synonym für (?!), und erlaubt dir einen Matching-Fehler an einer bestimmten Stelle in der Regex zu erzwingen.
7
(*LF) makes it so that only a line feed character is considered a line break. Common in UNIX documents.
(*LF) sorgt dafür, dass ein Zeilenvorschub als Zeilenumbruch gewertet wird. Typisch für UNIX-Dokumente.
8
(*LIMIT_MATCH=x) where x is the number of times the regex engine is allowed to call match(). This user set limit cannot be increased past the compile time value or the default, however it can be restricted.
(*LIMIT_MATCH=x) wo x die Anzahl der für die RegEx-Engine erlaubten match() Aufrufe ist. Dieses vom Benutzer gesetzte Limit kann nicht über den Kompilierzeit- oder den Standard-Wert erhöht werden. Es kann aber begrenzt werden.
9
(*LIMIT_RECURSION=d) at the start of a pattern will limit the regex engine to 'd' number of recursions when matching. This user set limit cannot be increased past the compile time value or the default, however it can be restricted.
(*LIMIT_RECURSION=d) am Anfang des Musters begrenzt die RegEx-Engine auf 'd' Anzahl von Rekursionen während des Abgleichs. Dieses vom Benutzer gesetzte Limit kann nicht über den Kompilierzeit- oder den Standardwert erhöht werden. Es kann aber begrenzt werden.
Loading…
Loading…
Glossary
Source
Translation
No related strings found in the glossary.
Source information
Context
.(*CR) makes it so that only a carriage return character is considered a line break.
Source string age
a year ago
Translation file
german.json, string 4
String priority
Medium
×
Close